Um Voicemail beim iPhone vollständig auszuschalten, musst du meistens zwei getrennte Funktionen deaktivieren: Schalte zuerst unter Einstellungen > Apps > Telefon > Live-Voicemail Apples Live-Voicemail aus. Öffne danach in der Telefon-App den Ziffernblock, gib ##002# ein und tippe auf die Anruftaste. Der Code entfernt die Rufumleitungen zur Mailbox deines Mobilfunkanbieters.

Voicemail beim iPhone ausschalten: Kurzfassung

  1. Öffne Einstellungen > Apps > Telefon > Live-Voicemail.
  2. Schalte Live-Voicemail aus.
  3. Öffne die App Telefon und wechsle zu Ziffernblock.
  4. Gib ##002# ein und tippe auf die grüne Anruftaste.
  5. Bestätige beziehungsweise schließe die Erfolgsmeldung.
  6. Bei Dual-SIM wiederholst du den Code für die zweite Leitung.
  7. Rufe deine Nummer von einem anderen Telefon an und lasse es klingeln. Meldet sich keine Voicemail oder Mailbox mehr, ist die Deaktivierung vollständig.

Live-Voicemail, Visual Voicemail und Mailbox: der Unterschied

Auf dem iPhone werden mehrere Funktionen im Alltag als Voicemail oder Anrufbeantworter bezeichnet. Sie stammen aber nicht alle von Apple und lassen sich deshalb auch nicht an derselben Stelle ausschalten.

FunktionWer stellt sie bereit?Was macht sie?Wo wird sie ausgeschaltet?
Live-VoicemailApple/iOSNimmt Anrufe auf dem iPhone an und zeigt die Nachricht während des Sprechens als Text an.Einstellungen > Apps > Telefon > Live-Voicemail
Netz-MailboxTelekom, Vodafone, O2 oder anderer AnbieterNimmt Anrufe im Mobilfunknetz an, etwa wenn du nicht rangehst, besetzt oder nicht erreichbar bist.GSM-Code oder Anbietermenü
Visual VoicemailBedienoberfläche aus iPhone und Anbieter-DienstZeigt Nachrichten der Netz-Mailbox als Liste in der Telefon-App.Hängt vom Anbieter ab; die Anzeige ist nicht die eigentliche Mailbox.

Schritt 1: Live-Voicemail am iPhone deaktivieren

Live-Voicemail verarbeitet eine eingehende Nachricht direkt auf dem iPhone und zeigt eine Transkription in Echtzeit. Du kannst den Anruf noch annehmen, während die Person spricht. Wer das nicht möchte, schaltet die Funktion in iOS aus:

  1. Öffne die App Einstellungen.
  2. Scrolle nach unten und tippe auf Apps.
  3. Wähle Telefon.
  4. Öffne Live-Voicemail.
  5. Deaktiviere den Schalter Live-Voicemail.
Live-Voicemail in den iPhone Einstellungen rot markiert
Unter Einstellungen > Apps > Telefon schaltest du den rot markierten Regler „Live-Voicemail“ aus. Die Funktion für unbekannte Nummern darunter ist eine separate Anruffilterung.

Bei älteren iOS-Versionen kann der Eintrag Telefon noch direkt in den Einstellungen stehen. Am schnellsten findest du ihn über das Suchfeld oben in der Einstellungen-App. Das Ausschalten löscht bereits gespeicherte Nachrichten nicht automatisch.

Schritt 2: Mailbox beim iPhone ausschalten

Die eigentliche Mailbox liegt im Mobilfunknetz. Deshalb gibt es in den normalen iPhone-Einstellungen keinen universellen Schalter dafür. In deutschen Mobilfunknetzen funktioniert häufig der GSM-Code ##002#.

  1. Öffne die App Telefon.
  2. Tippe unten auf Ziffernblock.
  3. Gib exakt ##002# ein.
  4. Tippe auf die grüne Anruftaste.
  5. Warte auf die Bestätigung des Mobilfunknetzes und schließe den Hinweis.
Mailbox-Code ##002# und Anruftaste auf dem iPhone rot markiert
Gib im Ziffernblock ##002# ein und tippe auf die grüne Anruftaste. Der eingeblendete Kontaktvorschlag wurde aus Datenschutzgründen unkenntlich gemacht.
iPhone bestätigt das erfolgreiche Löschen der Rufweiterleitungen
Das Mobilfunknetz bestätigt das Löschen der Rufweiterleitungen. Tippe anschließend auf „Schließen“.

Der Code wird nicht wie ein normales Telefongespräch abgerechnet. Er sendet einen Steuerbefehl an das Mobilfunknetz. Erscheint eine Fehlermeldung, probiere den Code bei stabilem Mobilfunkempfang erneut und verwende anschließend das anbieterspezifische Verfahren aus der folgenden Tabelle.

Telekom, Vodafone und O2: Mailbox gezielt deaktivieren

Wenn du nicht alle Rufumleitungen löschen möchtest oder ##002# nicht funktioniert, kannst du die Mailbox direkt über deinen Anbieter ausschalten.

AnbieterMailbox ausschaltenAlternativeWieder einschalten
Telekom##002# und AnruftasteMobilbox unter 3311 anrufen und dem Menü folgenÜber 3311 oder gewünschte Rufumleitung neu setzen
Vodafone5500 anrufen, danach 272###002# entfernt alle Rufumleitungen5500 anrufen, danach 271#
O2333 anrufen, dann Menü 9 > 6 > 1##002# entfernt alle Rufumleitungen**004*333# und Anruftaste

Bei congstar, 1&1, Aldi Talk, Blau, fraenk und anderen Marken hängt das Verfahren vom jeweils genutzten Netz und Tarif ab. ##002# ist ein sinnvoller erster Versuch. Schlägt er fehl, nutze die Service-App oder den Support deines Anbieters. Verwende keine fremde Mailboxnummer aus einer beliebigen Anleitung, da sich Zielnummern je nach Netz unterscheiden.

Mailbox nur teilweise ausschalten

Du musst den iPhone-Anrufbeantworter nicht in jeder Situation komplett deaktivieren. Das Mobilfunknetz unterscheidet meist drei bedingte Rufumleitungen:

SituationUmleitung abfragenUmleitung löschen
Du nimmst nicht ab*#61###61#
iPhone ist ausgeschaltet oder ohne Netz*#62###62#
Leitung ist besetzt*#67###67#
Alle Anrufe werden sofort umgeleitet*#21###21#

Gib den gewünschten Code im Ziffernblock der Telefon-App ein und tippe auf die Anruftaste. So kannst du beispielsweise die Mailbox bei Nichtannahme abschalten, sie bei ausgeschaltetem iPhone aber weiterhin nutzen. Ob alle Codes unterstützt werden, hängt vom Netz und Tarif ab.

Voicemail bei Dual-SIM und eSIM ausschalten

Bei zwei Mobilfunktarifen besitzt jede Rufnummer ihre eigene Netz-Mailbox. Der Code ##002# wirkt nur auf die Leitung, über die du ihn sendest.

Dual-SIM-Leitung für den Mailbox-Code auf dem iPhone auswählen
Bei Dual-SIM wählst du vor dem Senden des Codes die gewünschte Rufnummer aus. Wiederhole den Vorgang danach für die zweite Leitung.
  1. Öffne den Ziffernblock und gib ##002# ein.
  2. Wähle beim Anrufen die erste SIM beziehungsweise eSIM aus.
  3. Warte auf die Bestätigung.
  4. Wiederhole den Vorgang und wähle die zweite Leitung.
  5. Teste anschließend beide Rufnummern getrennt.

Live-Voicemail wird dagegen in den iPhone-Einstellungen verwaltet. Prüfe nach Änderungen trotzdem beide Leitungen, weil Verfügbarkeit und Zusammenspiel mit der Provider-Mailbox vom Netzbetreiber abhängen können.

Prüfen, ob Voicemail und Mailbox wirklich aus sind

Verlasse dich nicht nur auf die Erfolgsmeldung des GSM-Codes. Ein kurzer Praxistest zeigt, ob beide Ebenen deaktiviert sind:

  1. Rufe deine iPhone-Nummer von einem anderen Telefon an.
  2. Lasse das iPhone mindestens 30 bis 45 Sekunden klingeln und nimm nicht ab.
  3. Wiederhole den Test bei aktiviertem Flugmodus, um den Fall „nicht erreichbar“ zu prüfen.
  4. Teste bei Dual-SIM jede Nummer einzeln.

Wird der Anruf nach einigen Sekunden von einer Stimme angenommen, ist noch mindestens eine Rufumleitung oder Live-Voicemail aktiv. Klingelt es durch oder der Anruf wird ohne Aufnahme beendet, wurde der Anrufbeantworter erfolgreich deaktiviert.

Die Voicemail geht trotzdem ran: Ursachen und Lösungen

ProblemWahrscheinliche UrsacheLösung
Nach ##002# erscheint weiterhin eine TranskriptionApple Live-Voicemail ist noch aktivEinstellungen > Apps > Telefon > Live-Voicemail ausschalten.
Nach dem Ausschalten von Live-Voicemail meldet sich eine AnsageProvider-Mailbox ist noch aktiv##002# oder Anbietermenü verwenden.
Nur unbekannte Nummern landen dortUnbekannte Anrufer werden gefiltert oder stummgeschaltetAnruffilter unter Einstellungen > Apps > Telefon prüfen.
##002# meldet einen FehlerKein Netz, falsche Leitung oder Tarif unterstützt den Code nichtMobilfunkempfang prüfen, richtige SIM wählen und Anbietermenü nutzen.
Eine von zwei Nummern hat weiterhin eine MailboxCode wurde nur über eine SIM gesendetVorgang über die zweite Leitung wiederholen.
Anrufe gehen sofort zur MailboxSofortige Rufumleitung, Fokus, Blockierung oder Netzproblem*#21# abfragen, Fokus und blockierte Kontakte prüfen, Netz neu verbinden.
Visual-Voicemail-Tab bleibt sichtbarDer Tab ist nur die OberflächeTestanruf durchführen; ein sichtbarer Tab beweist keine aktive Mailbox.

Wenn Anrufe generell schlecht durchkommen, liegt die Ursache möglicherweise nicht an der Mailbox. Unser Ratgeber zu WLAN Call auf dem iPhone hilft bei schwachem Mobilfunkempfang. Beim Diagnose-Test solltest du außerdem Fokus-Modi und blockierte Nummern berücksichtigen.

Voicemail wieder einschalten

Live-Voicemail aktivierst du wieder unter Einstellungen > Apps > Telefon > Live-Voicemail. Für die Netz-Mailbox ist der Mobilfunkanbieter zuständig.

  • Telekom: 3311 anrufen und die Mobilbox über das Menü aktivieren.
  • Vodafone: 5500 anrufen und 271# eingeben.
  • O2: **004*333# eingeben und die Anruftaste drücken.
  • Andere Anbieter: Service-App, Kundenportal oder Anbieter-Support nutzen.

Ein Aktivierungscode setzt normalerweise wieder bedingte Rufumleitungen zur Mailbox. Kontrolliere danach mit einem Testanruf, nach wie vielen Sekunden sie anspringt und ob alle gewünschten Fälle aktiv sind.

FAQ zur iPhone-Mailbox

Wie kann ich Voicemail beim iPhone komplett ausschalten?

Schalte unter Einstellungen > Apps > Telefon > Live-Voicemail die Apple-Funktion aus. Gib danach in der Telefon-App ##002# ein und tippe auf Anrufen, um die Rufumleitungen zur Netz-Mailbox zu entfernen. Bei Dual-SIM musst du den zweiten Schritt für beide Leitungen ausführen.

Was ist der Unterschied zwischen Voicemail und Mailbox?

Mailbox bezeichnet meist den Anrufbeantworter des Mobilfunkanbieters. Visual Voicemail ist die Listenansicht seiner Nachrichten in der Telefon-App. Live-Voicemail ist eine separate iPhone-Funktion, die Anrufe auf dem Gerät annimmt und in Echtzeit transkribiert.

Ist ##002# kostenlos?

Der GSM-Steuercode verursacht normalerweise kein kostenpflichtiges Gespräch. Er entfernt allerdings alle Rufumleitungen der ausgewählten Mobilfunkleitung und nicht ausschließlich die Mailbox.

Werden vorhandene Nachrichten beim Ausschalten gelöscht?

Nein, das Deaktivieren neuer Rufumleitungen löscht vorhandene Mailbox-Nachrichten nicht automatisch. Lösche sie über die Telefon-App oder das Mailbox-Menü deines Anbieters. Beachte dessen Speicherfristen.

Warum fehlt der Schalter für Live-Voicemail?

Prüfe zuerst, ob iOS aktuell ist, und suche in den Einstellungen nach „Live-Voicemail“. Funktion und Menü können abhängig von iOS-Version, Sprache, Region und Anbieter variieren. Eine Provider-Mailbox kann trotzdem vorhanden sein und wird nicht über diesen Schalter gesteuert.

Kann ich nur den iPhone-Anrufbeantworter bei Nichtannahme ausschalten?

Ja. Mit ##61# lässt sich in vielen Netzen nur die Rufumleitung bei Nichtannahme löschen. Die Weiterleitungen bei Nichterreichbarkeit oder besetzter Leitung bleiben dann bestehen. Prüfe die Unterstützung bei deinem Anbieter.

Kann ich die Zeit verlängern, bis die Mailbox rangeht?

Das ist providerabhängig. O2 unterstützt beispielsweise eine Rufumleitung mit Zeitangabe in 5-Sekunden-Schritten bis 30 Sekunden. Nutze dafür die offizielle Anleitung deines Anbieters, da Mailboxnummer und Syntax je nach Netz variieren.

Warum sehe ich nach dem Ausschalten noch den Tab „Voicemail“?

Der sichtbare Tab in der Telefon-App ist kein sicherer Nachweis dafür, dass eine Mailbox aktiv ist. Entscheidend ist, ob ein externer Testanruf noch angenommen und aufgezeichnet wird.

Fazit

Wer Voicemail beim iPhone ausschalten möchte, sollte nicht nur einen einzelnen Schalter suchen. Apples Live-Voicemail und die Mailbox des Mobilfunkanbieters sind getrennte Dienste. Erst wenn Live-Voicemail deaktiviert und die Rufumleitungen zur Netz-Mailbox entfernt wurden, ist der iPhone-Anrufbeantworter wirklich vollständig aus.

Für die schnelle Komplettlösung eignet sich ##002#, sofern du keine anderen Rufumleitungen brauchst. Möchtest du gezielter vorgehen, verwendest du die einzelnen Codes oder das Menü von Telekom, Vodafone beziehungsweise O2. Ein Testanruf von einem zweiten Telefon ist der letzte und wichtigste Kontrollschritt.

Quellen